Términos y condiciones generales/Términos de uso
Avios For Thoughts es un panel de acceso a la investigación de mercado propiedad y operado por Dynata, LLC y sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, incluidas Dynata Global UK Limited (f/k/a Research Now Limited), Research Now Group, LLC (colectivamente "Dynata") que le permite ganar puntos de recompensa de fidelidad conocidos como "Avios" al completar encuestas (“Avios For Thoughts”).
Como miembro del Panel, tendrá la oportunidad de participar en actividades de investigación de mercado, entre las que se incluyen encuestas en línea y móviles, pruebas de productos y grupos de análisis, entre otras.
Los presentes términos están sujetos a cambios. Para obtener más información sobre cómo utilizamos los datos que nos proporciona, consulte nuestra Política de privacidad.
Los presentes Términos y condiciones generales/Términos de uso incluyen una renuncia a la demanda colectiva y una renuncia a los juicios con jurado, y requieren un arbitraje vinculante de forma individual para resolver disputas.
1. Aplicabilidad; Acuerdo
Los presentes Términos y condiciones generales/Términos de uso (los "Términos”) regulan y son aplicables a todas las aplicaciones y servicios de Dynata, incluido, a título informativo y sin limitación, (1) cualquier panel o subpanel de Dynata (individualmente, el "Panel” y colectivamente, los “Paneles”), (2) cualquier sitio web de Panel (individualmente, el “Sitio web” y colectivamente, los “Sitios web"), (3) cualquier aplicación móvil de Dynata, (4) la participación en cualquier encuesta o estudio ofrecido, proporcionado, alojado o administrado por Dynata o a través de Dynata y (5) su elegibilidad para Avios en virtud de uno de los siguientes programas de recompensas de fidelidad seleccionados por usted: British Airways Executive Club, Iberia Plus Programme, AerClub o Vueling Club (el “Programa de Fidelización”), para determinadas acciones y actividades, incluida, entre otras, la realización con éxito de encuestas (colectivamente, las “Aplicaciones/Servicios”).
Todas las referencias en los presentes términos a “Dynata” Incluyen a Dynata, LLC f/k/a Survey Sampling International, LLC y sus matrices, subsidiarias y afiliadas, incluidas Research Now Group, LLC y Dynata Global UK Ltd. Todas las referencias en los presentes Términos a "nos" o "nosotros" se refieren a Dynata.
Al registrarse, acceder, usar y/o participar en las Aplicaciones/Servicios, usted acepta expresamente cumplir y estar sujeto a estos Términos.
Dynata se reserva el derecho de denegar, restringir, prohibir o rechazar su acceso, uso y/o participación en las Aplicaciones/Servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo.
2. Elegibilidad como miembro y participación
Las Aplicaciones/Servicios son estrictamente para su uso personal y no comercial. Puede utilizar las Aplicaciones/Servicios solo durante el tiempo y en la forma en que están disponibles. Las Aplicaciones/Servicios solo están disponibles para personas mayores de dieciocho (18) años residentes en España. La participación en el Panel está limitada a una (1) sola cuenta por persona. Periódicamente, nuestros clientes pueden querer sondear la opinión de menores, quienes solo pueden participar con el consentimiento de los padres y a través de la cuenta de estos últimos.
Los empleados de Dynata no pueden participar en el Panel para uso personal (consulte la Sección 20).
Su participación en una encuesta, grupo de análisis, teléfono u otra investigación (la "Investigación") a través de las Aplicaciones/Servicios se basa en su deseo de compartir opiniones y proporcionar comentarios. Dicha participación en la Investigación es voluntaria para usted, sin control o dirección de Dynata, y usted deberá aplicar un juicio y discreción independientes mientras lo hace.
3. Uso de las Aplicaciones/Servicios
Las Aplicaciones/Servicios son para uso personal y no comercial. Puede utilizar las Aplicaciones/Servicios solo durante el tiempo y en la forma en que están disponibles. Dynata se reserva el derecho de cambiar, modificar o eliminar, y/o restringir o bloquear el acceso a la totalidad o parte de las Aplicaciones/Servicios, sin previo aviso, en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo.
Dynata proporciona a miembros y no miembros del Panel la oportunidad de participar en encuestas. La participación en encuestas es voluntaria. Al aceptar convertirse en miembro del Panel, usted acepta recibir invitaciones para participar en encuestas. Además, Dynata puede ofrecer a los miembros del Panel la oportunidad de comunicarse con otros miembros del Panel y/o con Dynata. En cualquier momento puede darse de baja del Panel; consulte la Sección 10 "Política de exclusión voluntaria" a continuación.
Si se registra para la Aplicación/Servicios, se le requerirá que divulgue a Dynata determinada información de identificación personal ("IIP"). Consulte la Política de privacidad de Dynata para obtener información sobre las prácticas de Dynata en materia de privacidad.
4. Registro en paneles; Contraseñas
Puede acceder a cualquier Sitio web como visitante sin registrarse como miembro del Panel asociado con el sitio web y sin proporcionar o divulgar información personal.
Para registrarse como miembro del Panel, debe realizar el registro para el Panel y proporcionar cierta información personal. Tanto los miembros del panel como los no miembros están obligados a proporcionar cualquier información de manera veraz. Dynata se reserva el derecho de restringir o prohibir su uso, acceso y/o participación en las Aplicaciones/Servicios si usted proporciona o Dynata sospecha razonablemente que ha proporcionado información falsa, inexacta, no actualizada o incompleta.
Cada miembro del Panel creará su propio nombre de usuario y contraseña. Los miembros del Panel son los únicos responsables de la seguridad de sus nombres de usuario y contraseñas, y serán los únicos responsables de cualquier uso, autorizado o no, de sus cuentas de miembro. Dynata recomienda encarecidamente no utilizar como nombre de usuario o contraseña un número de seguridad social, un número de cuenta bancaria o cualquier otra identificación o número de cuenta. No revele su contraseña a ninguna persona; usted es responsable de mantenerla segura. No seremos responsables de ningún uso no autorizado de su cuenta, lo que incluye el uso no autorizado de su dirección de correo electrónico, contraseña y canje de recompensas.
La calidad de miembro del Panel es específica para la persona que hizo el registro de cuenta en el Panel; esta calidad de miembro no es transferible.
Usted reconoce que accede, utiliza y/o participa en las Aplicaciones/Servicios en calidad de contratista independiente y que este acuerdo no pretende ni genera ninguna relación de agencia, asociación, empresa conjunta, empleado-empleador o franquiciador-franquiciado.
5. Usos no autorizados
Usted se compromete a no hacer lo siguiente: (i) usar arañas, robots u otras técnicas automáticas de extracción
de datos para catalogar, descargar, almacenar, reproducir o distribuir de otro modo datos o contenido
disponibles en relación con los Servicios, o manipular los resultados de encuestas, sorteos de premios o
concursos; (ii) tomar cualquier medida para interferir en Sitios web o en el uso de una persona de cualquier
Sitio web, que puede incluir, por ejemplo, sobrecargar, "desbordar", "bombardear con correos electrónicos" o
"bloquear" un Sitio web; (iii) enviar o transmitir virus, datos dañados u otro código, información o archivo
perjudicial, dañino o destructivo, que puede incluir, por ejemplo, el uso de programas espía; (iv) recopilar
información de identificación personal de cualquier otro usuario de los Servicios; (v) enviar correos
electrónicos no deseados, que incluyen, por ejemplo, promociones o publicidad de productos o servicios; (vi)
abrir, usar o mantener más de una (1) cuenta de membresía en un Panel; (vii) falsificar u ocultar su verdadera
identidad; (viii) estructurar partes de algún Sitio web dentro de otro sitio web o alterar la apariencia de un
Sitio web; (ix) crear vínculos desde otro sitio web a cualquier página perteneciente a un Sitio web o a los
Servicios, o que se encuentre dentro de estos, sin previa autorización expresa por escrito de Dynata; (x)
publicar o trasmitir material o contenido amenazador, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, lascivo,
escandaloso o flagrante, o cualquier otro material o contenido que pudiera violar las Leyes pertinentes
(conforme a la definición del presente); (xi) participar en cualquier actividad fraudulenta, que puede incluir,
por ejemplo, responder rápidamente y sin pensar las encuestas, realizar la misma encuesta más de una vez,
ocultar o falsificar su identidad, proporcionar información falsa durante el proceso de registro, proporcionar
datos de encuesta falsos o inciertos, canjear o intentar canjear recompensas, premios o incentivos por medios
falsos o fraudulentos y alterar las encuestas; (xii) someter a ingeniería inversa cualquier aspecto de los
Servicios o tomar cualquier medida que permita revelar o divulgar el código fuente, o evitar o sortear los
medidores o controles que se utilizan para prohibir, restringir o limitar el acceso a una página web, un
contenido o código, a menos que las leyes vigentes lo permitan expresamente; (xiii) participar en actos
delictivos o ilegales; (xiv) usar Contenido restringido (conforme a la definición del presente) que incumpla o
viole estas Condiciones; o (xv) alentar o aconsejar a cualquier persona, que puede incluir, por ejemplo, a los
empleados de Dynata, a que cometa alguno de los actos que se prohíben mediante el presente.
Usted reconoce y acepta que Dynata cooperará completamente con todas las solicitudes de divulgación legales (p.
ej., orden judicial o emplazamiento).
Con el fin de proteger su cuenta contra el uso no autorizado de Aplicaciones/Servicios, Dynata ha contratado y
contratará ocasionalmente a proveedores de servicios de verificación de identidad externos, tal y como se
establece en
el presente documento:Veriff. En relación
con su uso de las Aplicaciones/servicios, es
posible que le soliciten que verifique su identidad a través de
la plataforma de nuestro proveedor de servicios de verificación de identidad externo. En todo caso, dichos
proveedores de servicios estarán sujetos a contratos apropiados relativos al procesamiento de
datos, confidencialidad, etc.
6. Contenido restringido
En relación con su uso, acceso y/o participación en las Aplicaciones/Servicios, es posible que tenga la oportunidad de revisar o acceder a información, materiales, productos y contenidos confidenciales y de propiedad exclusiva ("Contenido Restringido") pertenecientes a Dynata y/o a los clientes, socios y/o licenciantes de Dynata. El Contenido Restringido será en todo momento propiedad única y exclusiva del propietario del Contenido restringido. En ningún caso obtendrá o recibirá ningún derecho, título y/o interés sobre cualquier Contenido Restringido. Usted acepta proteger la confidencialidad y el secreto del Contenido Restringido y se compromete a no modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, mostrar, transmitir, distribuir, realizar ingeniería inversa, crear trabajos derivados, descompilar o utilizar, alterar o transferir Contenido Restringido sin el previo consentimiento expreso por escrito de Dynata. Usted reconoce y acepta que el Contenido Restringido puede estar sujeto y protegido por las leyes, normativas y códigos de propiedad intelectual. Además, reconoce y acepta que si incumple o viola las restricciones, limitaciones y prohibiciones contenidas en esta Sección, además de cualquier otro derecho o recurso disponible para Dynata, Dynata se reserva el derecho de finalizar, prohibir o restringir su uso, acceso y/o participación en las Aplicaciones/Servicios.
7. Contenido del Usuario
Usted es el único responsable de todo el contenido, materiales, información y comentarios que utilice, cargue, publique o envíe en relación con las Aplicaciones/Servicios ("Contenido del Usuario"). Usted es el único responsable de obtener todas las aprobaciones, consentimientos y/o autorizaciones de terceros requeridas para el Contenido del Usuario. Si envía Contenido de Usuario, este puede estar disponible públicamente y puede compartirse con terceros, incluidos, entre otros, los clientes de Dynata, los clientes de los clientes de Dynata y los proveedores de servicios de terceros. El Contenido del Usuario solo debe incluir audio, vídeo, imágenes o la imagen de la persona que envía el Contenido del Usuario y no debe contener contenido o material con derechos de autor o marcas registradas de terceros. El Contenido del Usuario no debe incluir audio, vídeo, imágenes ni la imagen de nadie que no sea el usuario. Usted no recibirá compensación por ningún Contenido del Usuario. Si desea información sobre la identidad del patrocinador de una encuesta para la que envía fotos o vídeos, póngase en contacto con Dynata de acuerdo con lo establecido en la Política de privacidad de Dynata. Para identificar la encuesta específica, deberá proporcionar a Dynata su dirección de correo electrónico e información sobre la encuesta específica (p. ej., número de encuesta, tema o asunto de la encuesta, fecha en que completó la encuesta, etc.).
Al usar, cargar, publicar o enviar Contenido de Usuario en relación con las Aplicaciones/Servicios, usted otorga a Dynata un derecho perpetuo, irrevocable, ilimitado, transferible, sublicenciable, mundial, libre de regalías, y licencia para editar, copiar, transmitir, publicar, mostrar, crear trabajos derivados, reproducir, modificar, distribuir y por cualquier otro medio usar, modificar o distribuir su Contenido de Usuario en cualquier modo, sin compensación o aviso.
Usted es el único responsable del Contenido del Usuario. Dynata no revisa ni puede revisar todo el Contenido del Usuario y no es responsable del Contenido del Usuario. Dynata se reserva el derecho de eliminar, mover o editar Contenido del Usuario que, a discreción exclusiva de Dynata, se considere que: (i) viole estos Términos, (ii) viole las leyes sobre derechos de autor o marcas registradas, o (iii) sea abusivo, difamatorio, obsceno o inaceptable por otro motivo.
8. Programas de recompensas
Usted tendrá la oportunidad de recibir Avios en relación con la realización o participación en encuestas. Cuando corresponda, el incentivo que se ofrece para una encuesta se mostrará con cada invitación a la encuesta o en la página de apertura de la encuesta. La determinación de la elegibilidad para Avios se puede hacer en cualquier momento durante la encuesta por razones que pueden incluir, de modo informativo y sin limitación, la demografía, inconsistencias, respuestas demasiado apresuradas u otras razones. Un panelista será elegible para ganar Avios siempre que mantenga una adecuada relación con Dynata y con el Programa de Fidelización seleccionado por usted y no infrinja o viole estos Términos.
Para ganar Avios, deberá vincular su número de miembro del Programa de Fidelización a su cuenta de Avios For Thoughts. El nombre registrado en Avios For Thoughts y su Programa de Fidelización deben coincidir.
Los Avios emitidos están sujetos a cambios y están sujetos a las reglas del Programa de Fidelización. Espere 15 días después de completar la actividad calificada para que Avios la actualice en su cuenta vinculada del Programa de Fidelización. La aerolínea correspondiente del Programa de Fidelización (a saber, British Airways Plc, Iberia Líneas Aéreas de España S.A. Operadora, Sociedad Unipersonal, Aer Lingus Limited y Vueling Airlines S.A.), como propietaria del Programa de Fidelización ("Propietarios del Programa de Fidelización", pueden modificar el Programa de Fidelización, incluidas, entre otras, reglas, normas y ofertas especiales, o cancelar el Programa de Fidelización en cualquier momento y sin previo aviso. Para obtener detalles completos sobre cada uno de los Programas de Fidelización, vaya a:
https://www.britishairways.com/en-gb/executive-club/avios
https://www.aerlingus.com/aerclub/using-aerclub/collecting-avios/
https://www.iberia.com/gb/iberiaplus/get-avios/
https://www.vueling.com/en/vueling-club/what-is-vueling-club
Si sus Avios no se añaden a su cuenta en un plazo de 30 días, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia:
support@aviosforthoughts.com, support@aviosforthoughts.co.uk, support@aviosforthoughts.fr, support@aviosforthoughts.de, support@aviosforthoughts.es, support@aviosforthoughts.it, support@aviosforthoughts.ie
9. Bonificación en Avios para nuevos clientes
Se otorgará una bonificación en Avios a los nuevos miembros que se unan a Avios For Thoughts una vez que hayan completado su tutorial de bienvenida y su primera encuesta.
10. Actualizaciones de perfil
Los miembros del panel se comprometen a notificar a Dynata con prontitud cualquier cambio en la información contenida en su perfil de miembro. Los miembros del panel acuerdan revisar y actualizar sus perfiles de miembro con la regularidad necesaria, pero no menos de una vez cada seis (6) meses. Un miembro del Panel podrá actualizar, corregir y/o eliminar la información contenida en su perfil de miembro: (i) accediendo a su cuenta de miembro del Panel; o (ii) enviando un correo electrónico al equipo de servicios para miembros del Panel correspondiente.
11. Política de exclusión voluntaria
Los miembros del Panel pueden optar en cualquier momento por no utilizar las Aplicaciones/Servicios (incluyendo, sin limitación, recibir boletines o comunicaciones); esto se puede hacer: (i) siguiendo los procedimientos de cancelación de suscripción descritos en los Sitios web correspondientes o contenidos en cualquier correo electrónico recibido de Dynata; o (ii) enviando un correo electrónico al equipo de servicios para miembros del Panel. Dynata hará todos los esfuerzos razonables para leer y responder a cada solicitud por correo electrónico dentro de un período de tiempo razonable después de la recepción. Tras la terminación, la información de contacto del miembro del Panel se eliminará de cualquier futura comunicación o lista de contactos. Espere unos días para la eliminación completa de la información de contacto de la comunicación de Dynata o de las listas de contactos para el Panel aplicable; durante este período el miembro todavía puede recibir comunicaciones creadas o compiladas antes de la terminación. Consulte la Política de privacidad de Dynata para obtener información sobre cómo Dynata maneja la información y los datos después de una solicitud de cancelación de suscripción, cancelación o exclusión voluntaria ("Política de privacidad de Dynata").
12. Enlaces
En relación con su uso de las Aplicaciones/Servicios, es posible que pueda enlazar o conectarse voluntariamente a sitios web mantenidos y/u operados por terceros ("Sitios web de terceros"). Dynata no respalda ningún Sitio web de terceros ni ningún producto, servicio y/u oportunidad que se anuncie, ofrezca y/o venda en relación con cualquier Sitio web de terceros ("Información de terceros"). Dynata no realiza ninguna declaración o garantía con respecto a los Sitios web de terceros y/o la Información de terceros. Revise cuidadosamente todas las políticas y términos aplicables a los Sitios web de terceros e Información de terceros.
13. Comunicaciones con Dynata
Todas las comunicaciones (excluida la información personal) y el Contenido del Usuario enviado o transmitido por usted a Dynata, por correo electrónico o por otro medio, se tratarán como información no confidencial y no propietaria, a menos que usted lo indique específicamente antes o simultáneamente con el envío o transmisión de dichas comunicaciones y Contenido del Usuario. Usted acepta que dichas comunicaciones y Contenido del Usuario pueden ser utilizados por Dynata por cualquier motivo legal.
14. Exención de responsabilidad
LAS APLICACIONES/SERVICIOS, INCLUIDA TODA LA INFORMACIÓN, ENCUESTAS, CONTENIDO, MATERIAL, COMENTARIOS Y APLICACIONES/SERVICIOS DISPONIBLES EN O LAS APLICACIONES/SERVICIOS O A TRAVÉS DE ESTAS, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". DYNATA NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON NINGUNA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIAL, COMENTARIO, ENCUESTAS, PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES EN LAS APLICACIONES/SERVICIOS O A TRAVÉS DE ESTAS, INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO. ADEMÁS, DYNATA SE EXIME DE TODA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. DYNATA NO GARANTIZA QUE LAS HERRAMIENTAS, TECNOLOGÍA O FUNCIONES CONTENIDAS EN LAS APLICACIONES/SERVICIOS O CUALQUIER CONTENIDO, MATERIAL, COMENTARIO, INFORMACIÓN Y/O SERVICIOS CONTENIDOS, SERÁN ININTERRUMPIDAS O LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE LOS SISTEMAS O SERVIDORES QUE DAN SOPORTE LAS APLICACIONES/SERVICIOS Y HACEN QUE LAS APLICACIONES/SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES SERÁN CORREGIDOS O QUE LAS APLICACIONES/SERVICIOS Y/O LOS SISTEMAS Y/O LOS SERVIDORES QUE DAN SOPORTE A LAS APLICACIONES/SERVICIOS ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. DYNATA NO PROPORCIONA ACCESO O CONEXIÓN A INTERNET Y NO SERÁ RESPONSABLE DE LAS ACCIONES U OMISIONES DE TERCEROS QUE INTERFIERAN, LIMITEN, RESTRINJAN O IMPIDAN EL ACCESO, LA CONEXIÓN O EL USO DE LAS APLICACIONES/SERVICIOS.
15. Cambios
Dynata se reserva el derecho, a discreción exclusiva de Dynata, de realizar cambios en estos Términos. Dynata le invita a revisar estos Términos de forma regular. Dynata obtendrá su consentimiento antes de cambios por cuya naturaleza se necesite o se requiera el consentimiento. Para los cambios que no requieran consentimiento, su uso, acceso y/o participación continuada en las Aplicaciones/Servicios constituye su aceptación de estos Términos en su forma enmendada.
16. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Dynata y sus empresas matrices, afiliadas y subsidiarias, y sus respectivos miembros, gerentes, accionistas, directivos, directores, empleados y agentes ante cualesquiera reclamaciones, responsabilidades, pérdidas, juicios, adjudicaciones, multas, sanciones y costes y/o gastos de cualquier tipo, incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados y costas judiciales, que surjan, resulten o sean causados, ya sea directa o indirectamente, por: (i) su incumplimiento o violación de estos Términos; y/o (ii) su uso, participación y/o acceso a las Aplicaciones/Servicios.
17. Limitaciones de responsabilidad
SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO DYNATA SERÁ RESPONSABLE NI SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE Y/O PUNITIVO, POR NINGÚN MOTIVO O POR NINGUNA CAUSA, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DYNATA HA RECIBIDO NOTIFICACIÓN DE LA POSIBILIDAD DE QUE DICHOS DAÑOS PUEDAN EXISTIR.
TODA RECLAMACIÓN O CAUSA DE ACCIÓN SURGIDA O RELACIONADA CON EL USO DE LAS APLICACIONES/SERVICIOS Y/O ESTOS TÉRMINOS DEBE PRESENTARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE SURGIR DICHA RECLAMACIÓN O CAUSA DE ACCIÓN.
18. Cumplimiento de las Leyes Aplicables
Usted reconoce y acepta que cumplirá con todas las leyes, códigos, regulaciones, normas y/o requisitos internacionales, nacionales, federales, estatales y/o locales aplicables ("Leyes Aplicables") con respecto a su uso, participación y acceso a las Aplicaciones/Servicios.
19. Suspensión; Terminación; Desactivación de cuentas de miembro del Panel
Cualquiera de las partes puede cancelar su condición de miembro de un Panel en cualquier momento, con o sin causa, por cualquier motivo o sin motivo, y sin responsabilidad derivada de la terminación.
Sin perjuicio de los demás recursos disponibles, Dynata puede, sin previo aviso, suspender y/o terminar su uso, acceso y/o participación en las Aplicaciones/Servicios si usted incumple o viola estos Términos. Además, Dynata se reserva el derecho de desactivar su cuenta de miembro del Panel: (a) si su cuenta de miembro no permanece activa (como se define en este documento); (b) si Dynata recibe un aviso de rebote o error de entrega con respecto a las comunicaciones por correo electrónico enviadas por Dynata a su cuenta de correo electrónico; o (c) si Dynata recibe un aviso de respuesta de "buzón completo" tres (3) veces con respecto a las comunicaciones por correo electrónico enviadas por Dynata a su cuenta de correo electrónico. A los efectos de estos Términos, "Activo" significa que usted: (i) participa en una encuesta al menos una vez cada seis (6) meses; o (ii) actualiza su perfil o información de miembro al menos una vez cada seis (6) meses.
20. Empleado de Dynata
A. Restricción. Los empleados de Dynata y sus familiares inmediatos (según se define en este documento) no son elegibles para recibir pagos, premios o incentivos, incluidos Avios, por usar, participar o acceder a las Aplicaciones/Servicios. A los efectos de esta Sección 20, el término "Miembro(s) de la familia inmediata" incluye padres, cónyuges, hijos u otras personas (p. ej., novias/novios, parejas de hecho y equivalentes conyugales).
B. Procedimientos. Los empleados de Dynata pueden usar, acceder o participar en las Aplicaciones/Servicios solo después de recibir el permiso por escrito de su correspondiente supervisor, y solo con el único propósito de mejorar los productos y/o servicios de Dynata. Los empleados de Dynata siempre deben ser sinceros y proporcionar información precisa en relación con el uso, acceso o participación en las Aplicaciones/Servicios. Si se debe usar información o datos alterados, falsos o no ciertos, se debe recibir previamente el consentimiento y la aprobación previos del Director Ejecutivo (CEO) de Dynata.
C. Conducta impropia. A menos que se autorice de conformidad con estos Términos o que el Director Ejecutivo (CEO) de Dynata lo apruebe por escrito, la violación de los términos de esta Sección 20 por parte de un empleado de Dynata y/o sus familiares inmediatos constituye una violación de las normas de conducta de Dynata y cualquier violación de este tipo puede someter al empleado a medidas disciplinarias, que incluyen, entre otras, la terminación del empleo.
21. Notificaciones
A. Notificación de usted a Dynata. Salvo que se establezca de otro modo en este documento o según lo exijan las Leyes Aplicables, todas las notificaciones que se envíen o proporcionen a Dynata deben: (i) remitirse correctamente a la dirección comercial aplicable y se considerarán adecuadamente entregadas si la entrega se realiza: (a) por Federal Express, Express Mail u otro servicio de mensajería nocturna reconocido a nivel nacional o internacional (en cuyo caso la notificación entrará en vigor un (1) día hábil después del envío); o (b) por correo certificado, con acuse de recibo solicitado, con franqueo pagado (en cuyo caso la notificación entrará en vigor seis (6) días después del depósito por correo); o (ii) se enviará por correo electrónico al equipo de servicios para miembros correspondiente para el Panel.
B. Notificación de Dynata a usted. Salvo que las leyes aplicables exijan lo contrario, usted acepta que Dynata puede proporcionarle notificaciones: (i) a través de la dirección de correo electrónico proporcionada por usted a Dynata (en cuyo caso la notificación entrará en vigor un (1) día después de la fecha de envío del correo electrónico, siempre que Dynata no haya recibido un mensaje de error que indique que la entrega del correo electrónico se retrasó, que la dirección de correo electrónico no era válida o que el correo electrónico no se pudo entregar); (ii) por correo certificado, con acuse de recibo solicitado, con franqueo pagado dirigido a la dirección proporcionada por usted a Dynata (en cuyo caso la notificación entrará en vigor seis (6) días después del depósito en el correo); o (iii) mediante la publicación de avisos en los Sitios web correspondientes. Usted se compromete a consultar con regularidad los sitios web correspondientes en busca de avisos y a mantener su información personal actualizada.
C. Aviso legal. Toda consulta y notificación legal en relación con estos Términos debe enviarse, de acuerdo con la Sección 21.A. de estos Términos, a:
Dynata, LLC
4 Research Drive
Suite 300
Shelton, Connecticut 06484.
A/A: Legal Team
O
Devon House
58 St Katharine's Way
London E1W 1LB, United Kingdom
A/A: Legal Team
O
Por correo electrónico a: LEGAL@dynata.com
22. Divisibilidad
Si cualquier término o disposición de estos Términos se considera o declara no válido o no aplicable por cualquier motivo por cualquier tribunal de jurisdicción competente, dicho término o disposición se considerará nulo y no afectará a la aplicación y/o interpretación de estos Términos. El resto de los términos o disposiciones de estos Términos continuarán en pleno vigor y efecto, como si el término o disposición no válida o no aplicable no formara parte de estos Términos.
23. Ley Aplicable, Jurisdicción y Lugar
Estos Términos y su acceso, uso o participación en las Aplicaciones/Servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Connecticut, EE. UU., con renuncia a cualquier parte de los principios de elección de leyes (ya sean de Connecticut o de cualquier otra jurisdicción) que pudieran prever la aplicación de las leyes de una jurisdicción diferente. Todas las reclamaciones o disputas que surjan en relación con estos Términos y/o su acceso, uso o participación en las Aplicaciones/Servicios estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales situados en el condado de Fairfield, Connecticut, EE. UU.
24. Términos varios
Los títulos contenidos en estos Términos son solo para referencia y no tendrán ningún efecto en la interpretación y/o aplicación de estos Términos. El incumplimiento por parte de Dynata de estos Términos no le eximirá ni liberará de dicho incumplimiento y no eximirá, liberará ni impedirá que Dynata haga cumplir cualquier incumplimiento posterior por parte de usted respecto de estos Términos. Estos Términos y cualquier regla, término o política a la que se haga referencia en este documento o que se incorpore en este documento, y cualquier requisito específico del Panel, representan la totalidad del entendimiento y acuerdo entre Dynata y usted con respecto al asunto presente.
Última actualización: 8 de Abril de 2022